皆さまこんにちは。

今回はラジオミールとルミノールを1本ずつピックアップし、

それぞれのリューズ操作の違いについて解説していきます。

※機能を統一するため、

同じムーブメント（パネライ自社製手巻き）を

搭載しているモデルで解説いたします。

このテーマでご登場いただく2本はコチラ！！

【左：PAM00754 ラジオミールブラックシール ロゴ】

税込価格：￥759,000　[ 2024年5月現在 ]

【右：PAM01084 ルミノール ロゴ】

税込価格：￥858,000　[ 2024年5月現在 ]

ではまず、ラジオミールとルミノールの

大きな違いと言えば、そう！

リューズガードが有るか無いかですね！

ルミノールには特徴的なリューズガードがあります。

それにより、操作方法に違いがあります。

と言っても、時刻合わせの方法は同じです。

その操作にたどり着くまでに違いがございます。

同じブランド内で、

これほどまでに大きな違いがあるブランドも

とても珍しいのではないでしょうか？？

名古屋の正規店はTANAKA

【パネライ】ブランドストーリー_ルミノールの誕生と発展

パネライを象徴するデザインのひとつに半円型のリューズプロテクターがあります。今日はその特徴的なデザインをもつルミノールの歴史についてお話します。  グイド・パネライの発明した「Radiomir」とそれを採用した潜水用腕時計「ラジオミール・ウォッチ」によりイタリア海軍との関係を不動のものとしたパネライ社。二次世界大戦において、イタリア海軍潜水攻撃部隊によりラジオミール・ウォッチは実戦での使用を重ねていきます。  1940年代初期、これまでパネライ・ウォッチの文字盤に採用された蛍光物質「ラジ...

【ラジオミールの場合】
リューズ【閉】の状態です。

いわゆる『ねじ込み式』で、

リューズ周りの防水性能を高めるための構造です。

この状態だと、ゼンマイの巻き上げや時刻合わせは出来ません。

【ルミノールの場合】

リューズ【閉】の状態です。

『パネライの象徴』ともいえるリューズガードは、

パネライがイタリア海軍に、

軍用品として防水性の高い時計を納めるために、

研究・改良を積み重ねた結果、たどり着いた機構です。

イタリア海軍が要望した時計は、

1. 暗い水中内でも視認性に優れていること
2. 防水性能に優れていること

であり、パネライは研究・改良を行ないました。

特に、水中で使うために、

高い防水性能は必須でした。

では高い防水性能をどのようにして追求したか。

それは、『リューズの摩耗』にヒントが隠されていました。

従来のようなねじ込み式では、

時刻調整やゼンマイの巻き上げの度に摩耗し、

長時間の潜水では水がケース内に浸入しました。

・・・この先の詳しいプロセスについてはまたの機会に。。

では続きをどうぞ。

【ラジオミールの場合】

リューズを下方向（反時計回り）に回し続けると、

ポコっと、リューズが開放されます。

この状態でゼンマイの巻き上げが出来ます。

【ルミノールの場合】

下の写真のように、

レバー先端を爪で引っかけて起こすようにして

リューズガードレバーを開きます。

＜写真１＞

レバーが開放された状態。

この状態でゼンマイの巻き上げが出来ます。

＜写真２＞

【ラジオミールの場合】

②の状態から更にリューズを下図のように引き出すと、

時刻合わせが可能になります。

下図の黒矢印部分のように、

リューズヘッドとネジ山に隙間がある状態で

分針の操作ができます。

【ルミノールの場合】

②の＜写真２＞の状態からリューズを引き出すと、

時刻合わせが可能になります。

少し分かりづらいですが、

上の＜写真２＞と、下の写真の赤丸部分を比較すると、

隙間の違いが見て取れると思います。

【ラジオミールの場合】

時刻合わせが完了したら、

上図の赤矢印方向にリューズを押し戻します。

更にリューズヘッドを押し込みながら、

時計回り方向に回し、『リューズがこれ以上閉まらない』

というところまでしめ込んだら操作完了です。

【ルミノールの場合】

時刻合わせが完了したらリューズを押し戻します。

それからリューズガードレバーを閉めます。

この順番を必ず守ってください！

リューズが引き出された状態でレバーを閉じると、

リューズの芯に過度な負荷がかかってしまいます。

レバーの締め忘れは、視覚的に起こりえません。

それにより、リューズ周りの防水機能は担保されます。

※防水性能を保つためには

定期的なメンテナンスが必要です。

リューズガードを操作したことがない方には

新鮮な内容に感じられたかと思います。

既にルミノールをご使用中の方でも、

意外と、④リューズ【閉】時の注意点である、

時刻調整後にリューズを押し戻さずに、

レバーを閉めてしまっている方が散見されます。

（※レバーでリューズを押し戻す状態のこと）

この記事が、操作方法の確認の機会になれば幸いです。

=== 大切なポイント ===

リューズ操作において総じて重要なことは、

『 濡れた手で操作をしないこと』です。

リューズの先には、精密なムーブメントがあります。

言い換えると、時計本体の外と中が唯一つながるパーツです。

時計内部に湿気や水分が侵入してしまうと、

風防（サファイアクリスタル）のくもりや、

ムーブメントパーツや文字盤等のサビの原因ともなります！

最後に、こちらの記事も併せてご覧ください！

手前味噌ですが、それなりに多くの方に読まれている、

評価高めの記事ですのでどうぞご覧くださいませ！！

名古屋の正規店はTANAKA

【 パネライ 】えっ！ラジオミールのストラップ（ベルト）交換ってそんな感じなの？！ブティックスタッフが詳しく解説します。

皆様こんにちは。いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。 突然ですが、まずはこちらの写真をご覧下さい。なかなか見慣れない光景ですよね？実は「ラジオミールのストラップ（ベルト）ってどうやって交換するの？」という質問をよく受けます。確かに、一見構造が複雑そうにも見えますよね。そこで、2023年はラジオミールイヤーという事もあり！ラジオミールのストラップ（ベルト）交換の方法をご紹介していきます。いきなり見慣れない状態の写真からのスタートですが、下の写真をご覧下さい。・黄色の囲み ＝ ベ...

******************************************

お問合せは
・お電話：052-951-8111

・メール・LINEにてご連絡をいただけますと幸いです。